Miejsce Pamieci Narodowej

Le siège du Musée Central des Prisonniers de Guerre à Łambinowice est situé dans l’enceinte de la plus ancienne partie du polygone militaire Lamsdorf, définie avant comme le camp I (Lager I) et plus avant encore connu comme le camp de l'artillerie à pied (Fußlager). Jusqu’à la fin de la Seconde Guerre mondiale sur ce terrain stationnaient d’abord des soldats prussiens et puis allemands. Ils suivaient de nombreuses formations militaires.

Le terrain du soit-disant camp servait aussi d’un lieu de détention des prisonniers de guerre : pendant la guerre franco-allemande (1870-1871) – des soldats français, et pendant la Première Guerre mondiale – des soldats des pays de l’Entente. Dans la période d’entre-deux-guerres les bâtiments du camp I étaient habités par les immigrés venus de la partie polonaise de la Haute Silésie (principalement des travailleurs de la Direction du Chemin de Fer du Reich à Katowice et leurs familles) ainsi que les participants aux formations sportives et militaires. Pendant la Seconde Guerre mondiale les bâtiments localisés sur ce terrain remplissaient entre autres le rôle d’un arrière-coin économico-administratif pour les camps de prisonniers de guerre à Lamsdorf.

Parmi les éléments de l’aménagement originaire du camp qui se sont conservés se trouvent les bâtiments de l’ancienne guérite et de l’ancien casino d'officiers localisés près du musée ainsi que les habitations (en majorité en pan de bois) situées le long de la route asphaltée menant à travers le village. Le bâtiment principal du musée fut élevé dans les années trente du XX^e siècle comme le siège du commissariat du polygone. Il appartient au musée du moment de la création de cet établissement en 1964. À ce temps-là il était modernisé plusieurs fois de manière semblable que le bâtiment voisin de l’ancienne guérite. Aujourd’hui, dans les deux bâtiments on présente les expositions. L’exposition permanente embrasse l’ensemble de la problématique de prisonniers de guerre de la période de la Seconde Guerre mondiale et l’histoire des camps à Lamsdorf/Łambinowice. Vous pouvez en lire plus dans l’onglet « Expositions ».

En face du musée se trouve le grand bâtiment de l’ancien casino d’officiers fait en pan de bois. Aujourd’hui, c’est le siège du Centre Communal de la Culture, du Sport et de la Récréation à Łambinowice.